export const en = { navbar: { consultora: "The Consultancy", servicios: "Services", participa: "Join Us", insights: "Insights", contacto: "Start Dialogue", }, home: { badge: "Market Intelligence", title: "The value of knowing.", description: "Market research and surveys with methodological rigor. We understand your customer so your company can make decisions with absolute certainty.", btnServices: "View our services", btnMethod: "Our methodology", whyUs: { title: "Why work with us?", desc: "We combine national operational capacity with artisanal detail in data analysis.", card1Title: "Specialized Analysis", card1Desc: "We conduct all kinds of studies and implement new concepts and methods adapted to your sector.", card2Title: "Extensive Team", card2Desc: "Our wide network covers the entire national territory and Portugal with supervised interviewers.", card3Title: "Tailored Services", card3Desc: "Highly flexible and adapted. With a high degree of commitment and analytical quality.", ctaTitle: "Take off with reliable data", ctaDesc: "Our team is ready to structure your next opinion study.", ctaBtn: "Request proposal", } }, nosotros: { badge: "Trajectory", title: "Market Research. Since 2004.", desc: "With more than 19 years of experience in qualitative and quantitative methodologies adapted to the client.", history: { title: "Our beginnings and evolution.", p1: "Our beginnings date back to 2004, when the Society Vox Populi Recerca S.L. was founded in Barcelona.", p2: "After consolidating our network in Barcelona, we expanded to cover the entire national territory and Portugal.", p3: "We have the best technicians and analysts to respond to all types of studies.", }, mission: { m1Title: "Customer Focus", m1Desc: "Understanding specific market needs for your company's success.", m2Title: "Adapted Methodology", m2Desc: "Integration of qualitative and quantitative methods with maximum precision.", m3Title: "Transversal Commitment", m3Desc: "We provide a detailed and accurate vision in projects of any size.", } }, servicios: { heroBadge: "Service Portfolio", hero: "Our wide portfolio of services will help you with decision making and ensure your company's success.", cat1: "Methodological Evolution", cat1Desc: "We conduct market research using classic quantitative and qualitative research methodologies and analysis of new methods.", cat2: "Tailored Services", cat2Desc: "Our services are flexible and with a personalized methodology. With a high degree of commitment, quality and competitiveness.", items: { consultoria: "Consultancy", red: "Fieldwork Network", estudios: "Studies", }, consultoriaDesc: "We want to know your needs and product to give the most beneficial approach for your company.", redDesc: "Highly involved and qualified staff in studies is one of our main differences.", estudiosDesc: "We carry out all kinds of studies and put into practice new concepts and research methods.", btnGo: "Go to page", }, insights: { badge: "Knowledge", title: "Insights & Perspectives.", description: "In-depth analysis of the Iberian market, consumer trends and advanced research methodologies.", readMore: "Read analysis", categories: { tendencias: "Trends", innovacion: "Innovation", estrategia: "Strategy" } }, participa: { badge: "Contributors Network", heroTitle: "Your opinion matters.", heroDesc: "Join our panel of informants and participate in market studies, opinion polls and Mystery Shopping projects.", benefits: { b1Title: "Fair Compensation", b1Desc: "Receive financial incentives or gift cards for each completed study.", b2Title: "Total Flexibility", b2Desc: "Participate online, by phone or in person according to your availability.", b3Title: "Guaranteed Privacy", b3Desc: "Your data is anonymized. We strictly comply with GDPR regulations.", }, formTitle: "Complete your profile to start", fields: { nombre: "First Name", apellidos: "Last Name", email: "Email", telefono: "Phone", provincia: "Province", edad: "Age", interes: "Main Interest", mensaje: "Message (Optional)" }, options: { online: "Online Surveys (Remote)", telefonicas: "Phone Surveys", presenciales: "In-person Studies (Focus Groups)", mistery: "Mystery Shopping (Secret Shopper)" }, success: { title: "Thank you for joining!", desc: "We have received your application correctly. We will contact you soon.", btn: "Send another application" } }, contacto: { badge: "Direct Contact", heroTitle: "Let's start the dialogue.", heroDesc: "If you want to know more about our services or simply get in touch with us, fill out the form.", info: { address: "Address", email: "Email", phone: "Phone", }, form: { title: "Send your inquiry", name: "Name", email: "Email", message: "Questions and/or comments", privacy: "I accept the privacy policy and the processing of my data for the management of this request.", submit: "Send message", }, success: { title: "Message sent!", desc: "We will respond to you as soon as possible." } }, footer: { legal: "Legal Notice", privacy: "Privacy Policy", cookies: "Cookies", contact: "Contact", rights: "All rights reserved © 2026 by ITEM OPINA S.L", } };